826397c5023b41089170bd6031bb5295

Freitals Scheibenwelt

Thu, 02 Apr 2026 09:40:25 GMT

Unsere Farbkünstlerin zaubert in der Milchbar ein Wandbild der besonderen Art - Freital als Scheibenwelt á la Terry Pratchett.

Bleibt gespannt auf das Endergebnis!

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Pflanzkübel im Frühlingskleid

Thu, 02 Apr 2026 08:01:46 GMT

Seit Ende März erstrahlen die drei von BIOTEC betreuten Pflanzkübel wieder im bunten Frühlingskleid.
Auch das Außengelände unseres Objektes selbst wurde mit vielen Farbtupfern neu belebt.

Unser Dank geht an die Gärtnerei Nietzold, die uns auch in diesem Jahr mit einer großzügigen Pflanzenspende unterstützte.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Frühjahrsputz im Schulgarten

Wed, 01 Apr 2026 11:42:07 GMT

Voller Einsatz für die neue Saison! Die Gartensaison an der Lessingschule ist offiziell eröffnet! BIOTEC hat den Schulgarten in den letzten Tagen aus dem Winterschlaf geholt und ordentlich angepackt.

Der Kompost wurde von Ästen befreit und feine Erde gesiebt, während parallel kaputte Beeteinfassungen repariert wurden. Die Hochbeete sind nun wieder frisch mit Erde aufgefüllt

Ein kleiner Wermutstropfen war leider die Reinigung des Schulteichs: Wir mussten feststellen, dass die im vergangenen Jahr eingesetzten Goldfische den Winter nicht überlebt haben. Trotz dieser traurigen Entdeckung blicken wir nach vorn: Der Garten ist jetzt bestens vorbereitet. Wir und die Schülerinnen und Schüler freuen uns auf ein grünes und erfolgreiches Gartenjahr!

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Leztes Kino im Bahnhof

Mon, 30 Mar 2026 10:51:56 GMT

Die letzte Vorstellung im Bahnhof zeigte "Die Geschichte vom kleinen Muck" - einen zeitlosen DEFA-Märchenklassiker von 1953.

Passend zum Film gab es Feigen und Datteln in Form einer Zitronen-Dattel-Torte und Schokolade-Feige-Mascarpone-Torte. Einfach Lecker! Die eine war für die Eselsohren zuständig - die andere war das Heilmittel.

Zum nächsten Kino erwarten wir unsere Gäste dann erstmalig in der neuen Milchbar zu "Solo Sunny".

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Ansturm auf Dr. Quendt

Mon, 30 Mar 2026 10:10:35 GMT

Mit ca. 30 Personen stürmten wir den Werksverkauf bei Dr. Quendt und langten kräftig zu. Die zwei Mitarbeiter am Kassentresen kamen mächtig ins Schwitzen.

"Ich wollte eigentlich gar nichts kaufen." - Regina breit lächelnd auf ihren vollen Beutel deutend. So eist es nahezu Allen ergangen - den Leckereien bei Dr. Quendt kann man einfach nicht widerstehen.

Zum Tagesabschluss gab es noch eine Stippvisite im Gasthof "Hopfenblüte" bei Speis und Trank nach eigner Wahl und vergnüglichen Gesprächen ging ein weiterer gelungener Ausflug seinem Ende entgegen.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Neues aus der Milchbar Teil 3

Mon, 30 Mar 2026 07:44:24 GMT

Der geplante Eröffnungstermin rückt näher und die Arbeiten schreiten vorwärts.

Die Verlegung der letzten Kabel der Elektrik steht an. Der Bau des neuen Tresen hat begonnen und auch die hergerichtete Personaltoilette kann sich sehen lassen.
Es ist schon erstaunlich, was sich aus einem solch alten Objekt zaubern lässt.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Ostern bei BIOTEC

Tue, 17 Mar 2026 11:13:29 GMT

Der 12. März stand bei uns ganz im Zeichen von Ostern.

So fand auf den Außengelände unser zweiter Kreativmarkt statt. Gegen einen moderaten Unkostenbeitrag konnte eine Vielfalt an frühlingshaften und speziell österlichen Dekorationen für Innen und Außen erworben werden.

In den Räumlichkeiten des Seniorentreffs wurde fleißig gebastelt.

Außerdem besuchte uns eine Gruppe interessierter Teilnehmer der FAW gGmbH (Carl-Thieme-Str. 28) um sich ausführlich über die Angebote des Vereins zu informieren.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Ein Blick ins neue zu Hause

Mon, 16 Mar 2026 11:49:13 GMT

Unsere venezolanische Gruppe hat sich schon einmal ihr zukünftigen Gruppenraum angeschaut. Aktuell treffen sie sich jeden Freitag noch in der Kantstraße – im Frühjahr sollen die Treffen dann in die Milchbar umziehen.

Der kurze Besuch hat schon gezeigt: Die Vorfreude auf die neuen Räume ist da. Wir freuen uns, wenn hier bald noch mehr Begegnung, Austausch und Gemeinschaft stattfinden.

Neues aus der Milchbar Teil 2

Thu, 05 Mar 2026 13:24:04 GMT

Schritt für Schritt geht es vorwärts in der Milchbar.

So hat unser Bauteam eine Zwischenwand herausgerissen um einen größeren Raum für Begegnungen und Veranstaltungen vielfältigster Art zu schaffen.

Außerdem wurden die alten Kabel herausgerissen und die Bahnen für die neuen Kabel geschaffen.

Diese sollen nächste Woche vom Fachmann verlegt/angeschlossen werden.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Ostermarkt 2026

Tue, 24 Feb 2026 10:40:51 GMT

Wir laden ein zum ersten BIOTEC-Ostermarkt. Gegen einen moderaten Unkostenbeitrag erwarten Sie handgemachte, kreative Osterdekorationen sowie weitere dekorative Bastelarbeiten.

Wann? 12.03.2026 10 - 17 Uhr

Wo? Förderkreis BIOTEC e. V. Gutenbergstraße 12

Gestaltet euer Wohnzimmer

Wed, 11 Feb 2026 12:45:29 GMT

In den 60er bis Anfang der 90er Jahre war sie DER Treffpunkt der Stadt: Eis, Mixgetränke, Klatsch & Kultur. Discos, Liebesgeschichten, Neuigkeiten – hier wusste man alles zuerst.

Wir suchen eure Stories & Erinnerungen! Diese Geschichten wollen wir mit eurer Hilfe in der Innenausgestaltung sichtbar machen.

Schreibt uns hier oder per Mail: info@foerderkreis-bioetec.de

Neues aus der Milchbar Teil 1

Wed, 11 Feb 2026 11:55:12 GMT

Nach der Schlüsselübergabe wurde geplant, sortiert und sondiert. Seit Januar wird es immer konkreter:

Die Milchbar hat eine Küche erhalten! Das BIOTEC-Team hat die Fliesenarbeiten nahezu abgeschlossen – ein weiterer Schritt hin zu einem offenen, gemütlichen Ort voller besonderer Angebote und einer lebendigen Nachbarschaft.

Somit geht der Umbau in die nächste heiße Phase - und nicht immer geht alles ohne Stolpersteine von statten. So erhielten wir die Nachricht, dass die komplette Elektrik erneuert werden muss. Aber dadurch lassen wir uns nicht entmutigen. Hilfe ist bereits unterwegs.

Also lasst euch überraschen und bleibt gespannt – wir halten euch auf dem Laufenden!

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Neues Jahr -Neuer Kaffee

Wed, 11 Feb 2026 11:30:14 GMT

Seit dem 14. Januar findet wieder regelmäßig unser Potschappler Kaffeeklatsch statt. Neue Gesichter Gesichter sind jederzeit herzlich willkommen.

Potschappler Advent 2025

Thu, 18 Dec 2025 10:28:41 GMT

Der Potschappler Advent ist vorbei – und wir sind immer noch ganz begeistert von diesem intensiven, lebendigen Wochenende! Danke an das LIFEART-Team für die tolle Organisation des Sozialen Weihnachtsmarktes!

Drei Stände, viele Helferinnen und Helfer, ein tolles Miteinander: So haben wir gemeinsam den Advent auf unserem Weihnachtsmarkt mitgestaltet. Ob leckere Fischbrötchen und süße Plätzchen an der BIOTEC-Hütte, liebevoll gefertigte Weihnachtsdekoration und warme Socken aus unseren Werkstätten oder die neuen Spezialitäten aus Venezuela – überall gab es etwas zu entdecken und zu probieren.

Ein großes Dankeschön an alle, die ihre Zeit, Kraft und Kreativität eingebracht haben. Ihr habt den Potschappler Advent zu einem besonderen Erlebnis gemacht!

Wir freuen uns schon auf die nächsten gemeinsamen Projekte und darauf, unsere Gemeinschaft weiter zu stärken.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Freital wird bunt

Tue, 09 Dec 2025 08:37:12 GMT

Mehr als 12.000 Blumenzwiebeln werden an verschiedenen Orten im öffentlichen Raum in die Erde gebracht und werden im Frühjahr für eine farbenfrohe Blütenpracht in unserer Stadt sorgen.

Bleibt zu hoffen, dass Einwohner und Gäste Freitals dieses Engagement zu schätzen wissen und pfleglich mit den Grünanlagen umgehen, weder Pflanzen aus-oder abreißen oder Müll umherwerfen.

Märchenflair im Bahnhof

Mon, 01 Dec 2025 11:06:53 GMT

Märchenhaft ging es am Samstagnachmittag im "Kinosaal" im Bahnhof zu.
"Das Feuerzeug" (1959) weckte bei so Manchem Kindheitserinnerungen.

Der für dieses Jahrletzte Kinonachmittag findet am 20.12. zur gewohnten Zeit statt. Gezeigt wird der britische Klassiker "Der kleine Lord".

Milchbar in unserer Hand

Mon, 01 Dec 2025 09:36:42 GMT

Heute war Schlüsselübergabe! Ein neues Kapitel für unseren Verein beginnt: Wir dürfen der alten Milchbar auf der Dresdner Straße neues Leben einhauchen. Der Eigentümer hat uns das Objekt zur Verfügung gestellt – eine große Chance für unseren Stadtteil.

Hier soll ein offener Begegnungsort für Potschappel entstehen: ein Platz für Austausch, Projekte, Kultur und gemeinsames Miteinander.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Japanisches Palais Dresden

Thu, 27 Nov 2025 13:23:17 GMT

Der diesjährig letzte Ausflug unserer Senioren ging in Japanische Palais zur Sonderausstellung "Die blauen Schwerter - Meißen in der DDR".

In einer Führung durch die Ausstellung tauchten 16 wissbegierige Augen- und Ohrenpaare ein in die Geschichte der Meißner Porzellanmanufaktur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts - vom Wiederaufbau nach Krieg und Teildemontage bis zum Ende der DDR.

Traditionsgemäß fand der Ausflug seinen Abschluss in gemütlicher Runde bei leckerem Kuchen und Kaffee.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Erster Haus-Kreativmarkt

Thu, 27 Nov 2025 08:29:16 GMT

Schon das ganze Jahr über entstanden viele kleine Kunstwerke in unseren Werkstätten, welche wir bereits in diversen Auszügen auf städtischen Märkten präsentierten.

Nun fand zum ersten Mal ein hauseigener Kreativmarkt statt. Mancher sah zum ersten mal, was alles so im Laufe des Jahres produziert wurde. Andere besorgten sich noch Geschenke für ihre Lieben.

Kreativmarkt im eigenen Haus - eine Idee, die auf jeden Fall fortgesetzt wird.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Infoveranstaltung zum Thema "Arbeitsrecht für Arbeitnehmer aus Latainamerika"

Mon, 10 Nov 2025 13:03:55 GMT

"Arbeitsrecht für Arbeitnehmer aus Lateinamerika" - unter diesem Titel fand in unseren Räumlichkeiten der erste aus einer Reihe von Workshops statt. Thema waren nicht nur arbeitsrechtliche Aspekte, sondern auch Arbeitsuche und persönlichkeitsbezogene Anforderungen an den deutschen Arbeitsmarkt.

Die Veranstaltung fand mit 27 Gästen regen Zuspruch. Die Organisation übernahmen Mitarbeiter von BIOTEC, die Durchführung selbst oblag Arbeitsvermittlern der AWO.

Wir laden recht herzlich zum nächsten Workshop ein.

Thema: "Auswirkungen der Migration auf Kinder"

Wann: 14. November 2025, 17:00 Uhr

Wo: Gutenbergstraße 12

Kunsthandwerkermarkt 2025

Wed, 05 Nov 2025 10:29:27 GMT

Seit 2018 findet jährlich im November der Kunsthandwerkermarkt statt. Vereine, Hobbykünstler und Hauptberufliche im Kunsthandwerk Tätige der Region sind eingeladen, ihre Kreationen dem interessierten Publikum zu präsentieren.

Ca. 70 Schausteller nahmen in diesem Jahr die Gelegenheit wahr.

Neben den Wichern Werkstätten und dem k.u.n.st.-verein Freital e. V. nahm auch BIOTEC mit seinem Seniorenteam und der Nähwerkstatt teil. Für einen geringen Spendenbeitrag konnten die Besucher kleine Wunderwerke aus unserem Hause erwerben.

Außerdem nutzten unsere Mitarbeiter die Gelegenheit und stellten Interessierten ausführlich die einzelnen Bestandteile des Seniorenprojektes vor.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Damals war`s: Pot-Report

Wed, 05 Nov 2025 08:13:09 GMT

2008 wurde der "POT-Report - Wir "STIFTen Zukunft" als LOS-Projekt aus der Taufe gehoben.

Innerhalb eines Jahres entstanden so 6 Ausgaben des Stadtteilmagazins.

Ein Redaktionsteam nahm sprichwörtlich den Stift in die Hand und berichtete aus dem täglichen Lebensumfeld sozial benachteiligter Menschen in Potschappel.

Vom Schreiben des einzelnen Artikels, über Layouterstellung und Satz bis hin zum Druck und dem Verteilen an interessierte Leser wurde alles von Laien umgesetzt.

Von Oktober 2009 bis August 2012 wurde der POT-Report weitergeführt unter dem Siegel des BIWAQ-Projektes.

Wer will, kann sich die einzelnen Ausgaben als PDF downloaden.

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19

Catering im Potschappler Bahnhof

Wed, 29 Oct 2025 08:54:50 GMT

In einer interessanten Infoveranstaltung wurde gestern Für und Wider der ePA (elektronische Patientenakte) angesprochen und zahlreiche Fragen des Publikums beantwortet.

Nach zwei Stunden konzentrierten Zuhörens erwartete die Gäste ein köstliches kleines Catering, hergerichtet von Mitarbeiterinnen unseres Seniorenteams, welches großen Zuspruch und Beifall erhielt.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Venezuela cocina para BIOTEC - Venezuela kocht für BIOTEC

Tue, 28 Oct 2025 09:51:55 GMT

Tequeños, frittierte Bananen, Tres-Leches-Kuchen, Eistee und Carne Mechada – unsere neue Gruppe „¡Somos Venez en Freital!“ hat die Helferinnen und Helfer des Windbergfests mit einem köstlichen Dankesmenü verwöhnt.

Für unsere Gaumen war es eine ungewohnte aber zugleich auch leckere Küche.

Das war zugleich der Testlauf für ihren ersten eigenen Stand beim Potschappler Advent – freut euch auf authentische venezolanische Spezialitäten am 13. und 14. Dezember auf dem Platz des Handwerks!

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

16:00 Uhr in Freital

Mon, 27 Oct 2025 11:24:53 GMT

Wer kennt sie nicht - die scharfsinnige Miss Marple.

Diesmal lies sie in unserem kleinen Potschappler "Kinosaal" ihren detektivischen Fähigkeiten freien Lauf und löste den Kriminalfall "16:50 Uhr ab Paddington".

Auch wenn der Besucherandrang auf Grund der schlechten Witterung diesmal recht spärlich war, so war es dennoch ein Erlebnis, den Film in liebevoller Gemeinschaft zu schauen. Miss Marple in Verkörperung von Margaret Rutherfurt ist einfach wie geschaffen für einen nostalgischen Filmgenuss!

Natürlich gab es auch dieses Mal Kaffee und Kuchen und das Popcorn durfte auch nicht fehlen.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Damals war`s: Buntes Freital

Mon, 06 Oct 2025 07:47:50 GMT

Buntes Freital war eine Veranstaltungsreihe, die im Rahmen eines LOS-Projektes (Lokales Kapital für soziale Zwecke) von 2005 bis 2009 jeweils im Herbst im Kulturhaus Freital stattfand.

Der Name war Programm - verschiedene Vereine präsentierten sich mit ihrer Arbeit. Der Höhepunkt des Tages war stets ein vielschichtiges Kulturprogramm.

2009 fand die letzte Veranstaltung statt, welche BIOTEC in seiner damaligen Vielzweckhalle ausrichten durfte.

Buntes Freital 2005 bis 2007

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Wir sind Venezuela in Freital! / ¡Somos Venez en Freital!

Wed, 24 Sep 2025 12:06:01 GMT

Unsere Gruppe „Somos venez en Freital – Wir sind Venezuela in Freital“ hat sich Anfang Juli beim Förderkreis Biotec gegründet. Einmal pro Woche treffen wir uns in den Räumen der Hafenkante, um gemeinsam zu quatschen, Erfahrungen auszutauschen und das Leben in Freital angenehmer und lebendiger zu gestalten.

Wir helfen uns gegenseitig, lernen voneinander und planen schon spannende Aktionen – zum Beispiel ein Kochprojekt, bei dem wir unsere venezolanische Küche vorstellen und mit Freitalern ins Gespräch kommen.

�� Wer Lust hat auf gute Gespräche, neue Freundschaften und vielleicht die ein oder andere Arepa, ist herzlich willkommen – wir bringen gerne ein bisschen Venezuela mit!

¡Somos Venezuela en Freital! / Wir sind Venezuela in Freital!

Nuestro grupo “Somos venez en Freital – Wir sind Venezuela in Freital” se fundó a principios de julio en el Förderkreis Biotec. Una vez a la semana nos reunimos en los espacios de la Hafenkante para charlar, compartir experiencias y hacer la vida en Freital más agradable y amena.

Nos ayudamos mutuamente, aprendemos unos de otros y ya estamos planeando actividades emocionantes, como un proyecto de cocina, donde mostraremos nuestra gastronomía venezolana y conversaremos con los habitantes de Freital.

�� Si tienes ganas de buenas charlas, hacer nuevas amistades y probar una que otra arepa, eres más que bienvenido – ¡traemos un pedacito de Venezuela con nosotros!

Windbergfest 2025

Mon, 15 Sep 2025 10:06:20 GMT

Nun ist das Windbergfest 2025 auch schon wieder Geschichte. Für die Besucher waren es drei Tage ausgelassenen Feierns mit allerlei Genüssen für Auge, Ohr und Gaumen.

Alle Gewerke unseres Hauses waren in den letzten 2 Wochen intensiv in die Vorbereitungen des Windbergfestes eingebunden.

Holz- und Kreativwerkstatt haben allerlei Artikel für unseren Stand mit Kunstgewerbeartikel produziert.

Das Mobile Team war eine tragende Kraft beim Auf- und Abbau des Equipments. Das Küchenteam hat die Beteiligten des Bauteams mit einem schmackhaften Mittagessen versorgt. Für die KUTA-Area wurden mehr als 12.000 Streifen Glanzfolie zugeschnitten und in große Netze geknüpft - eine Dekoration, die noch viele Jahre genutzt werden kann.

Nicht zu vergessen all jene, welche die Stände vor Ort betreuten.

Allen fleißigen Händen gilt unser Dank.

Wir freuen uns schon auf das Fest im nächsten Jahr.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Damals war`s: City Parade

Thu, 04 Sep 2025 12:26:30 GMT

Die City Parade war viele Jahre ein beliebter Höhepunkt des Windbergfestes. Auch BIOTEC nahm mindestens zweimal (2009 und 2010) daran teil und stellte 2010 den begehrten Start-Truck.

Wer noch mal in Erinnerungen schwelgen möchte, kann das unter folgendem Link tun:

https://www.youtube.com/watch?v=60Dl3C54ZtU

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Fleißige Hände fürs Windbergfest

Thu, 04 Sep 2025 09:33:11 GMT

Seit zwei Wochen werden tausende glitzernde Foliestreifen zurecht geschnitten und verbastelt. Es entsteht eine Dekoration für den Bereich der KuTaAerea beim Windbergfest.

Kommt vorbei und lasst euch überraschen.

Dekoration für das Windbergfest 2025

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Kirchenaußengelände erstrahlen im neuen Glanz

Thu, 28 Aug 2025 09:41:58 GMT

Bereits seit längerer Zeit werden von uns die Außengelände der Kirchen in Deuben und Döhlen jährlich gepflegt und in Form gebracht.

Unser fleißiges Team hat kräftig geharkt, Unkraut, Moos und Gestrüpp entfernt und den Bänken einen neuen Look verpasst!

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Wochenmarktplausch

Mon, 25 Aug 2025 09:24:17 GMT

Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Freital hat gemeinsam mit dem Arbeitskreis “Frauen für Freital” und dem Regenbogen e. V. zum Wochenmarktplausch eingeladen.

Erstmalig war auch der Förderkreis BIOTEC e. V. beteiligt.

Über Flyer und selbstgefertigte Einladungskarten kamen wir mit interessierten Passanten ins Gespräch und stellten unser Seniorenprojekt mit seinen einzelnen Aktivitäten wie dem “Potschappler Kaffeeklatsch” und der “Potschappler Kinozeit” vor.

Alles in allem eine positive Erfahrung, welche hilft, unser Seniorenprojekt bekannter zu machen.

Neulinge in unserer geselligen Runde sind jederzeit herzlich willkommen.

Kleine Galerie

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Für jedes Fest gerüstet!

Wed, 20 Aug 2025 09:05:07 GMT

Die Bierbänke vom Getränkehandel Mierisch e.K. erstrahlen jetzt im frischen Look – inklusive neuem Branding.

Senioren im Kulturpalast

Fri, 15 Aug 2025 08:00:44 GMT

Ausflug mit unseren erlebnislustigen Senioren in den Kulturpalast Dresden!

Seit der Wiedereröffnung 2017 beherbergt er nicht nur die Städtische Bibliothek – sein neu gestalteter Konzertsaal begeistert zudem mit der berühmten „Weinberg-Akustik“.

Manche sagen, hier hör t man sogar die Stecknadel fallen … wir haben es lieber beim kräftigen Applaus für unseren Tourguide belassen

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Damals war`s: Eine Rotbuche für Freital

Wed, 06 Aug 2025 10:35:29 GMT

2018 rief das Umweltzentrum Freital anlässlich des 100. Geburtstag (2021) zu einer Pflanzaktion auf: "100 Bäume für eine 100jährige".

Auch BIOTEC beteiligte sich daran. Über eine aufgestellte Spendenbox konnten sich auch AGH-Teilnehmer an der Sammelaktion beteiligen.

Insgesamt wurden so 400 € zusammengetragen.

Im Dezember 2020 war es dann soweit - unsere Rotbuche konnte im Kantpark gepflanzt werden.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Wo man singt, da lass dich ruhig nieder...

Thu, 24 Jul 2025 07:49:41 GMT

Beim Potschappler Kaffeeklatsch wird nicht nur Kaffee getrunken und gequasselt.

So haben wir diesmal mit dem Musikverein Freital e. V. liebe Gäste für die musikalische Untermalung eines unterhaltsamen Nachmittages begrüßen dürfen.

Bei gemeinsamen Singen mit viel Spaß und Engagement verlebten sowohl Gäste als auch Senioren und Teammitarbeiter einen unvergesslichen Nachmittag.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Damals war`s: La Pampa 2008

Sun, 06 Jul 2025 12:36:59 GMT

2008: Freibad Hagenwerder bei Görlitz - vom 4. bis 7. Juli Musik/Festivalstimmung pur beim "La Pampa".

Eine Truppe von Maßnahmeteilnehmern war vor Ort, hat fleißig beim Auf- und Abbau geholfen und ist natürlich tief in die Festivalstimmung eingetaucht.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Herrlich war es - das Potschappler Sommerfest 2025

Tue, 24 Jun 2025 11:46:03 GMT

Bei Sonnenschein, Kinderlachen und bester Stimmung war es ein unvergesslicher Tag für unseren Stadtteil.

Ein herzliches Dankeschön an alle tatkräftigen Auf- und Abbauhelfer, engagierten Mitwirkenden an Ständen und Aktionen sowie an alle, die organisiert, unterstützt oder im Hintergrund mitgewirkt haben.

Ohne euren Einsatz, eure Energie und euer Herzblut hätte dieses Fest nicht stattfinden können – danke dafür!

Das waren u nsere Spon soren

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Hallo Nachbar

Wed, 11 Jun 2025 10:05:26 GMT

Auch in diesem Jahr beteiligte sich der Förderkreis BIOTEC e. V. am Zauckeroder Nachbarschaftsfest mit einem Kaffee- und Kuchenstand. Zusätzlich gab es leckeres Popcorn.

Die Eigenkreationen der vielfältigen Kuchenauswahl waren Spenden unserer Vereinsmitglieder.

Da gab es diverse Obstkuchen, Käse- /Quarkkuchen, Bienenstich, Tiramisu, Muffins, Brownies und andere.

Neben der Betreuung des Standes konnte Gästen des Festes unser Verein mit seinen Projekten vorgestellt werden.

Damals war`s: Kochduell KUL(T)INARIO

Fri, 06 Jun 2025 12:36:33 GMT

2005: " An die Töpfe, fertig, los!". 6 Mannschaften begeisterter Kochjünger traten in den Wettstreit. Es wurde geschnippelt und gebrutzelt, gerührt und gewürzt, abgeschmeckt und.... natürlich auch gefuttert.

Gewonnen hat letztendlich Jeder an Erfahrung und Fertigkeiten.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Schulgartenteich wieder in Topform

Fri, 16 May 2025 09:50:58 GMT

Am 14. Mai war es endlich soweit. In Kooperation mit der Lessing Grundschule und dem Quartiersmanangement Potschappel, haben sich unsere Mitarbeiter dem Teich im Schulgarten angenommen.

Wie auf den Bildern zu sehen, war der Teich durch Laub und Witterungseinflüsse ein wenig aus der Form geraten.

Erster Schritt war erst einmal leer machen, Bewohner umsiedeln und alles was nicht reingehört, wie Schlamm und Laub entfernen. Sogar die Kiesel wurden gereinigt und wieder an Ort und Stelle verbracht. Löcher wurden abgedichtet die Vegetation im und um den Teich gestutzt, um dann wieder mit dem befüllen beginnen zu können.

Ein neuer Solarbetriebener Wasserkreislauf (Dank an den Förderverein) wurde installiert, damit auch genug Sauerstoff im Teich ist.

Nachdem das Wasser nun die erwünschte Qualität hatte, konnte mit dem Einzug der alten und neuen Bewohner begonnen werden.

In Anwesenheit von Schülern und der Schulleitung haben die Fische nun ihr grundsaniertes Zuhause bezogen.

Für die Zukunft ist natürlich geplant, dass sich die Kinder unter Anleitung um das Wohlbefinden der Fische kümmern.

Wir finden: Ein cooles Projekt!

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Damals war`s: Jugenddienstleistungszentrum P12

Tue, 06 May 2025 12:35:07 GMT

2003: Das "Jugenddienstleistungszentrum P12" war ein Projekt, welches die Übergangphase von "AWUS"-Fortbildungsgesellschaft zum Förderkreis BIOTEC e. V. kennzeichnete.

Viele werden sich noch an das markante Graffiti erinnern.

Noch heute steht unser geliebtes "Hexenhäusel" und erfüllt seine Aufgaben.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Damals war`s: Freitaler Hausrock

Sun, 06 Apr 2025 12:29:06 GMT

Wer erinnert sich noch an den Freitaler Hausrock?
Von 2004 bis 2007 gab es im Frühjahr und im Herbst rockige Klänge aus unserer Veranstaltungshalle zu hören. Jugendbands aus der Region zeigten ihr musikalisches Talent und von Ska, Indie, Soul, Blues, Rock und Hip-Hop war nahezu alles vertreten.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Damals war`s: Falken bei BIOTEC

Thu, 06 Mar 2025 12:28:35 GMT

2007: Ein stolzer Falke besucht BIOTEC. Unzählige Paare von Kinderaugen verfolgen seine Flugkünste. Besonders Neugierige und Mutige nehmen ihn auf die Hand und sind ihm für einen kurzen Moment ganz nah.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Ein gelungener Start für die BIOTEC-Nähwerkstatt!

Wed, 05 Mar 2025 09:50:58 GMT

Mit großer Freude haben wir unsere BIOTEC-Nähwerkstatt in der Kantstraße 7 eröffnet.

Ein besonderer Höhepunkt war die feierliche Schlüsselübergabe durch Bürgermeisterin Josephine Schattanek an unsere Werkstattleiterin Natalja Kraus.

Hier im Dachgeschoss der Kantstraße 7 vereinen sich künftig traditionelle und moderne Textilhandwerkskunst. Neben liebevoll gefertigten BIOTEC-Produkten, die in sorgfältiger Handarbeit unseres Teams entstehen, entwickelt sich eine wertvolle Kooperation mit der benachbarten Lessing-Schule. Geplant sind nicht nur Ganztagsangebote in der Nähwerkstatt, sondern auch gemeinsame Projekte, die Schüler und Senioren zusammenbringen und handwerkliche Fähigkeiten vermitteln.

Nun beginnt die kreative Arbeit – gemeinsam mit unseren kleinen und großen Nähern suchen wir noch nach dem perfekten Namen für die Werkstatt.

Ein herzlicher Dank an alle Gäste, Unterstützer und Helfer für diesen wunderbaren Auftakt! Wir freuen uns auf viele inspirierende Stunden in unserer Nähwerkstatt.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Mit voller Kraft in die neuen Projekte

Tue, 04 Mar 2025 09:50:57 GMT

Bis Mitte Februar mussten wir unsere Verpflichtungen, wie zum Beispiel den Müll in der Stadt beseitigen, mit unserer Rumpfmannschaft und unseren Ehrenamtlern stemmen.

Seit dem 15.02.2025 läuft eine neue AGH-Maßnahme, sodass wir die meisten unserer Tätigkeiten wieder aufnehmen konnten.

Jetzt haben wir wieder tatkräftige Unterstützung durch unsere Maßnahmeteilnehmer.

Küche, Holzwerkstatt, mobiles und das Seniorenteam sind besetzt, sodass wir unsere breiten Hilfeleistungen und unser Angebot an Senioren zu großen Teilen wieder aufnehmen können.

Auch die Potschappler Kinozeit geht in die nächste Runde.

Für die Nähstube gibt es ganz besondere Neuigkeiten. Im Januar hat sich das Team der Nähstube, zusammen mit unseren Holzwürmern, um den Umzug in das neue Domizil in der Kantstr. Nr. 7 gekümmert. Nun ist die neue Handarbeitswerkstatt einsatzbereit und wir erwarten auch schon die ersten Kinder aus der Lessingschule. Mehr dazu in Zukunft.

Wir freuen uns darauf, auch in diesem Jahr wieder Teil von vielen verschiedenen Projekten und Aktionen in Freital zu sein.

Damals war`s: MEGA-Spielplatz

Thu, 06 Feb 2025 12:27:48 GMT

2006: Eines der ersten richtig großen Projekte war der Bau des MEGA-Spielplatz.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Damals war`s: Brunnenfeste

Mon, 06 Jan 2025 12:27:09 GMT

Die Brunnenfeste waren immer ein willkommener Anlass für unsere Nähwerkstatt, die vielen detailreichen Kostüme zu präsentieren, welche in liebevoller Kleinarbeit hergestellt wurden.

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt...

Fri, 20 Dec 2024 07:50:49 GMT

This is a subtitle for your new post

Der Monat Dezember stand ganz unter dem Stern der Adventszeit. Jede Woche fand eine andere vorweihnachtliche Aktivität statt.

Da war der Potschappler Lichterbaum auf dem Vorplatz der Sparkasse - ein Stand präsentierte liebevoll aus Naturmaterialien handgefertigte Weihnachtsdeko.

Zum Kaffeeklatsch unserer Senioren empfingen wir die Veeh-Harfistin Sylvia Riedrich. Beim gemeinsamen Singen von Weihnachts- und Winterliedern verging die Zeit wie im Fluge.

Der soziale Weihnachtsmarkt des Potschappler Advents war für unseren Verein der Höhepunkt der vorweihnachtlichen Veranstaltungen. Gemeinsam mit den vielen Kooperationspartnern und dem Soziokulturellen Zentrum gelang es uns, den vielen Besuchern ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern.

Vereinsmitgliedern, Teilnehmern der Maßnahmegruppen und Seniorentreff luden zur gemeinsamen Weihnachtsfeier im Freien unterm festlich geschmückten Carport ein. Bei Lagerfeuer und leckerem Essen vom Grill und aus der Küche ließen wir in gemütlicher Runde das Jahr Revue passieren.

Den Jahresabschluss bildete das Weihnachtskino mit dem DEFA-Klassiker “Die Weihnachtsgans Auguste”, eine charmante Familienkomödie, die Jung und Alt zusammenbrachte.

Erfolgreich schließen wir das Jahr 2024 ab. Unser BIOTEC-Team hat nicht nur Abschiede und große Veränderungen mitgetragen, sondern auch mit beeindruckender Tatkraft zahlreiche Projekte, Aufgaben und Herausforderungen für unsere Stadtgemeinschaft bewältigt.

Mit viel Herzblut wurden neue Initiativen wie die POTSCHAPPLER KINOZEIT ins Leben gerufen, die unsere Gemeinschaft bereichern. Dafür möchten wir von Herzen danken.

Umweltpreis für Umweltverbesserer

Wed, 18 Dec 2024 09:06:14 GMT

Viele haben in Potschappel sicherlich schon einmal die Mitarbeiter unserer "Schnappi-Runde" mit Greifzange und Eimer gesehen. Seit vielen Jahren Beseitigen sie Zigarettenkippen und anderem Müll von Freitals Straßen und Plätzen.

Mit dem Projekt "Schnappi-Runde" bewarben wir uns für den IIIb Umweltpreis. Wir freuen uns mit zu den glücklichen Gewinnern zu gehören.

Noch erfreulicher wäre es natürlich, wenn ein Jeder mit Selbstverständlichkeit mehr auf Ordnung und Sauberkeit in unserer Stadt achtete. Dann können diese Mitarbeiter für andere wertvolle Projekte eingesetzt werden.

Damals war`s: Les Miserables

Thu, 05 Dec 2024 13:38:57 GMT

Ein Theaterprojekt der besonderen Art wurde 2008 in Kooperation mit dem Musiktheaterstudio Schwarze Dresden realisiert.

Hierbei handelte es sich um eine szenische Collage mit Ausschnitten aus dem Musical "Les Misérables".

Der Förderkreis BIOTEC e.V. übernahm mit seinen Werkstätten und der Nähstube die komplette Ausstattung sowie die technische Betreuung.

Aufgeführt wurde das Stück in unserer Veranstaltungshalle.

Das Ereignis wurde ein sehr großer Erfolg und fand regen Zuspruch.

Weitere Theaterprojekte mit verschiedenen Partnern waren:

Hass im Herzen

10 Fäuste für Goethe

Hans im Glück

Diener zweier Herren

Theaterprojekte "Hass im Herzen" (2007) / "Hans imGlück" (2008) / "Les Miserables" (2008)

Fotos (C) BIOTEC e. V.

Kunsthandwerk und Handwerkskunst

Tue, 26 Nov 2024 09:27:31 GMT

Traditionell waren wir wieder beim Freitaler Kunsthandwerkermarkt vor Ort.

Mit vielen Kunsthandwerkern der Region präsentierten wir die Produkte unserer Holz- und Nähwerkstatt.

Mit Interessierten kamen wir ins Gespräch und informierten über die vielfältige Arbeit des Vereines, insbesondere unseres jüngsten Projektes -dem Seniorentreff.

Bei den jungen Besuchern war besonders unsere Bastelmeile beliebt. Mit viel Engagement und Freude und geschickten Fingern entstanden auch hier kleine Kunstwerke, von denen sicherlich das eine oder andere den Weg auf den Gabentisch finden wird.

Kunsthandwerkermarkt 2024

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Damals war`s

Wed, 06 Nov 2024 12:23:27 GMT

"Damals war`s" - unter dieser Rubrik finden Sie demnächst regelmäßig Foto-Erinnerungen an erfolgreiche Projekte der ersten 20 Jahre Vereinsgeschichte.

Gleichzeitig halten wir Sie natürlich mit Berichten über gegenwärtige Ereignisse auf dem Laufendem.

Heute:

2007 erhält der Förderkreis BIOTEC e. V. den von der Ostsächsischen Sparkasse den Preis "Verein des Jahres" . Vereinsvorsitzender Dr. Enrico Schwarz und Frau Hannelore Höckner (Betreuerin des Bereiches Hauswirtschaft/Küche) nehmen den Preis entgegen.

Jeden Monat ein neuer alter Film

Mon, 30 Sep 2024 10:18:06 GMT

Endlich ist es soweit! Unser neues Projekt "Potschappler Kinozeit" ist richtig angelaufen.

Am 28.09. fand der zweite Filmnachmittag statt. Gezeigt wurde der DEFA-Kultfilm "Heißer Sommer"

Die nostalgische Stimmung und beliebten Ohrwürmer sorgten für viele schöne Momente. Und natürlich durfte auch das Popcorn für die echte Kinoatmosphäre nicht fehlen. Danke an alle, die dabei waren und den Nachmittag mit uns genossen haben!

Mit welchen Filmen es weitergeht, entnehmen Sie bitte unserem Veranstaltungsplan . Achten Sie einfach auf das Icon der Filmkamera.

Das Team der flinken Nadeln erhält Verstärkung

Wed, 25 Sep 2024 09:42:46 GMT

Unser Team hat nicht nur ein neues Logo, sondern auch eine brandneue Stickmaschine!

Die Nähwerkstatt ist total verliebt. Wir sind einfach sprachlos könnten stundenlang zuschauen, wie sie arbeitet!

Lasst Euch überraschen, was wir in Zukunft alles machen werden.

Habt ihr kreative und lustige Namensvorschläge für unser neues technisches Teammitglied?

Ach, wie schnell die Zeit vergeht!

Mon, 09 Sep 2024 10:45:57 GMT

Das Windbergfest 2024 ist schon wieder vorbei.

Doch es bleibt in bester Erinnerung. Viele Familien und Kinder haben an unserem Stand gebastelt, die Fotobox genutzt und unsere Produkte bestaunt – einige haben sogar das ein oder andere Stück mit nach Hause genommen.

Wer es leider nicht zum Fest geschafft hat, kann uns beim Potschappler Advent besuchen oder unsere tollen Holz-, Näh- und Metallarbeiten hier auf unserer Website unter MADE BY BIOTEC online entdecken.

Auf dem Foto sind leider nicht alle aus unserem großartigen Team zu sehen, die uns unterstützt haben. Ein riesiges Dankeschön an alle, die sich mit vollem Einsatz eingebracht haben: geplant und vorbereitet, die Technik aufgebaut, für das leibliche Wohl gesorgt, kreativ gestaltet, gebastelt und gewerkelt sowie die Stände und die Fotobox betreut haben.

Wir freuen uns schon auf das nächste Mal.

Neues aus der Holzwerkstatt

Mon, 19 Aug 2024 10:52:36 GMT

Unser Team aus der Holzwerkstatt hat sich dem Wegweiser aus Somsdorf angenommen.

Nachdem er seit vielen Jahren bei Wind und Wetter den Wanderern den Weg in die richtige Richtung gewiesen hat, sah er doch ein wenig ramponiert aus. Wirklich gut zu lesen, waren die Ortsnamen und Entfernungen auch nicht mehr.

Nach einer gründlichen Überholung erscheint er jetzt wieder in neuem Lack.

Gut gerüstet um dem Wetter wieder einige Jahre zu trotzen.

Abschied

Fri, 19 Jul 2024 11:01:20 GMT

Am Donnerstag den 18.07.2024 fand die feierliche Beisetzung von unserem langjährigen Vereinsvorsitzendem Dr. Enrico Schwarz „Doc“ statt.

In feierlicher Atmosphäre, auf Wunsch des “Doc“ alle in Weiß, wurde zunächst auf dem Andachtsplatz des Friedwald Coswig, seines Lebens gedacht.

Anschließend wurde die Urne mit seiner Asche am Fuße einer jungen Eiche in die Erde gelassen.

Wir wünschen ihm, dass er dort seine letzte Ruhe findet.

Sommer, Sonne, Fröhlichkeit

Mon, 17 Jun 2024 11:23:20 GMT

Nun ist schon wieder Geschichte - unser traditionelles Sommerfest, welches erstmals in einem großen Rahmen mit zahlreichen Partnern als Stadtteilfest konzipiert wurde.

Zunächst sah es ganz so aus, als würde es buchstäblich ins Wasser fallen. Doch so leicht ließ sich “Klärchen” nicht verbannen. Sie kam, sah und siegte.Das Endergebnis war ein wundervolles Fest mit vielen zufriedenen Gästen und glücklichen Gesichtern.

Die Bänke vor der Bühne waren stets gut gefüllt - ein Zeichen dafür, dass im Programm für jeden Geschmack etwas dabei war. Die Akteure selbst hatten ebenso viel Spaß, was die Interaktionen mit dem Publikum zeigten.

Auch die jungen Gäste mussten sich nicht langweilen. Da gab es eine Riesenhüpfburg, Bullenreiten und ein Glücksrad mit vielen attraktiven Preisen. Außerdem lud eine Wurfwand mit Baskettballkörben dazu ein, die eigene Geschicklichkeit zu testen.

Nicht zuletzt fanden auch die Verpflegungsstände regen Zuspruch.

Mit einem Satz: Es war ein gelungenes Fest!

Wir bedanken uns bei den Sponsoren, Organisatoren und vielen fleißigen Helfern im Hintergrund und freuen uns schon heute auf das Fest im nächsten Jahr!

Wandern ist nicht nur des Müller's Lust

Fri, 24 May 2024 11:37:24 GMT

Am Donnerstag, den 23.05., war es wieder einmal soweit. Das Seniorenteam hatten zum Ausflug geladen. Diesmal war das Ziel die Klingenberger Talsperre.

Bei wunderschönem Wetter, unter Führung vom Waldgeist, wurde ein wenig gewandert, gesungen und wir hatten die Gelegenheit viel wissenswertes zu erfahren.

Zum krönenden Abschluss gab es dann Kaffee und Kuchen mit einem phantastischen Ausblick in der Waldschänke. Das war einfach Klasse!

"Doc", wir vermissen Dich

Mon, 20 May 2024 11:42:31 GMT

Der 18.05.2024 war ein schwarzer Tag in unserer Vereinsgeschichte.

Dr. Enrico Schwarz ,liebevoll “Doc” genannt, der Gründer und langjährige Vorsitzende unseres Vereins starb nach langer und schwerer Krankheit.

Unter seiner 20jährigen Leitung entwickelte sich der Förderkreis BIOTEC e. V. zu einer festen Größe der sozialen Arbeit in unserer Stadt.

Zahlreiche der bis heute unvergessenen Projekte entstammen seiner Feder. Dabei war ihm die Netzwerkarbeit besonders wichtig.

Seine Professionalität, die charismatische Ausstrahlung und sein hohes Engagement sowohl für das große Gesamtziel seiner Arbeit als auch jeden einzelnen der ihm anvertrauten Menschen werden unvergessen bleiben.

Freitaler Ehrenamtstag 2024

Mon, 29 Apr 2024 07:08:37 GMT

Der Förderkreis BIOTEC e. V. war mit seinem Seniorenprojekt beim diesjährigen Ehrenamtstag vertreten und fand regen Zuspruch.

Zu den informationshungrigen Gästen zählten unter anderem potentielle Kooperationspartner und interessierte Senioren und Seniorinnen.

Aber nicht nur das Projekt speziell, sondern auch die Vereinsarbeit im Allgemeinen stand im Fokus des Interesses. Als direkte Folge dieses Tages haben wir auf Ehrenamtsbasis Zuwachs im Team unserer Nähwerkstatt erhalten.

Erstes Potschappler Seniorenkino

Fri, 26 Apr 2024 07:06:32 GMT

Der "Testballon" ist erfolgreich gestartet. Am 25.04.2024 fand das erste interne Potschappler Seniorenkino statt. Gezeigt wurde die DDR-Komödie "Einfach Blumen aufs Dach" (1979).

Bei mitgebrachtem Popcorn kam die richtige Kinoatmosphäre auf und unsere Besucher hatten einen richtig coolen Kinonachmittag.

Alle freuen sich schon auf den nächsten Kinotag, auch wenn dieser erst nach den im September nach den Sommeraktivitäten stattfinden wird .

Seniorenprojekt im Aufwind

Tue, 09 Apr 2024 07:25:45 GMT

Wir blicken auf ein erfolgreiches erstes Quartal 2024 zurück.

Das Seniorenprojekt hat volle Fahrt aufgenommen und wurde schrittweise erweitert. Derzeit hat sich ein Stamm von ca. 15 Seniorinnen und Senioren gebildet, welche die verschiedenen Angebote nutzen.

Der mittwöchliche Kaffeeplausch ist hierzu oftmals nur der Einstieg zu weiteren Aktivitäten.

So sorgte eine österliche Bastelrunde für Spaß und gute Laune. Diese findet bald unabhängig von saisonalen Gegebenheiten statt.

Ausflüge zum Leonhardi Museum Dresden und dem Deutschen Stuhlbaumuseeum Rabenau waren kleine kulturelle Höhepunkte. Mit großer Aufmerksamkeit nahmen alle Ausflügler an den jeweiligen Führungen durch die Museen teil und stellten viele interessierte Fragen.

Last but not least waren wir auch sportlich unterwegs. Unsere Bowlingrunde erfreut sich immer größerer Beliebtheit und findet im April bereits zum dritten Mal statt.

Bücherzelle lädt zum Schmöckern ein

Fri, 15 Mar 2024 08:27:33 GMT

In aufwendiger Kleinarbeit wurde in den vergangenen Monaten durch die Teams unserer “Holzwerkstatt” und “Kreativwerkstatt” eine marode Telefonzelle aufgearbeitet und zum Bücherschrank umfunktioniert .

Viele Hände trugen zum Gelingen dieses Projektes bei. So wurde die alte Telefonzelle von Herrn Brandau aus Bayern zu uns geholt und die Firma Kellerwerbung verpasste ihr mit einem zeitgemäßen Layout den letzten Schliff. Frau Bruß von der Akteursrunde Zauckerode sorgte die ganze Zeit über für alles Notwendige, damit es weitergehen konnte. Frau Wolf und ihre Mitstreiterinnen organisierten eine vielfältige Auswahl an Büchern.

Die Bücherzelle ist ein weiteres Beispiel hervorragender Kooperationsarbeit der Freitaler Akteursrunden und Vereine.

Am 14. März 2024 wurde sie im Rahmen einer kleinen Feierstunde ihrer Bestimmung übergeben.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Potschappler Advent 2023

Tue, 19 Dec 2023 08:56:32 GMT

Am 16. und 17. Dezember fand der Potschappler Advent - Freitals Sozialer Weihnachtsmarktes statt.

Auch der Förderkreis BIOTEC e.V. war wieder tatkräftig vor Ort vertreten. Wir waren sowohl beim Aufbau, als auch beim späteren Abbau des Festgeländes im Einsatz. Das Küchenteam bereitete die Leckereien für unseren Imbissstand zu und im Festzelt waren wir mit einem Stand vertreten, welcher verschiedene Artikel aus unseren Werkstätten anbot.

Erwähnenswert ist, dass unsere Anwesenheit auf dem Markttreiben erstmalig von Ehrenamtlern abgesichert wurde. Dies lässt berechtigte Hoffnungen zu, dass in Zukunft das ehrenamtliche Engagement noch weiter zunehmen wird.

Der Schlitten vom Weihnachtsmann

Fri, 08 Dec 2023 11:14:34 GMT

Weihnachten kann kommen!

Der Schlitten vom Weihnachtsmann wurde in Kooperation mit Lifeart Freital wieder restauriert.

Findet Ihr nicht auch, dass ein richtiges Schmuckstück daraus geworden ist?

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

50. 000 Sozialstunden

Fri, 17 Nov 2023 11:22:47 GMT

Seit vielen Jahren gehört unser Verein zu den wenigen Einrichtungen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, welche gestrauchelten Jugendlichen und jungen Erwachsenen die Gelegenheit geben, vom Gericht angeordnete Sozialstunden abzuleisten.

Stand heute haben bisher ca. 150 Betroffene diese Möglichkeit genutztgenutzt.

Unser Sommerfest während der Kultur(All)tage

Mon, 03 Jul 2023 10:19:33 GMT

Einen besonderen Höhepunkt stellte das Sommerfest 2023 dar, welches wieder im Rahmen der Kultur(All)Tage stattfand.

Mit einem künstlerischen Potpourri auf der Bühne, vielen Leckereien und Aktivitäten für Groß und Klein feierten wir das 20jährige Bestehen unseres Vereines.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

Vereinsführung im Wandel

Mon, 22 May 2023 08:53:26 GMT

Aus gesundheitlichen Gründen hat der langjährige Vorstandsvorsitzende Dr. Enrico Schwarz die Vereinsgeschäfte abgegeben.

Seit Mai fungiert nun Thorsten Mager als neuer Vereinsvorsitzender.

Ein Seniorentreff entsteht

Fri, 19 May 2023 08:41:31 GMT

Im Mai wurde mit dem Potschappler Seniorentreff ein neues Angebot aus der Taufe gehoben.

Angedacht sind Aufbau und Etablierung eines regelmäßigen Angebotes für Senioren in den Räumlichkeiten des Förderkreises.