12. Mai 2026

In wenigen Tagen ist es soweit - das Potschappler Sommerfest steht bereits in den Startlöchern.
So traf sich das Orga-Team in der Milchbar zum finalen Informationsaustausch.

Thema waren u. a. der aktuelle Ist-Stand in Organisation und Finanzierung des Festes, die Öffentlichkeitsarbeit sowie die Bedarfsermittlung an Equipment und Menpower.

Abschließend können wir sagen, wir sind mit allen Vorbereitungen auf einem guten Weg. Nun fehlt nur noch eines: das passende Wetter.


06. Mai 2026

Ein Hauch von Nostalgie wehte am vergangenen Nachmittag durch unsere Räumlichkeiten, als wir zum ersten offiziellen Kaffeeklatsch in die neu gestaltete Milchbar einluden. Rund 15 Seniorinnen und Senioren sowie unser Betreuerteam fanden sich zusammen, um den neuen Treffpunkt gebührend einzuweihen.


Kulinarische Vielfalt und gute Gespräche

An festlich gedeckten Tafeln wurde geschlemmt und gelacht. Das Angebot ließ keine Wünsche offen:

  • Süße Sünden: Eine Auswahl an hausgebackenen Kuchen.
  • Herzhafter Genuss: Klassische Stullen und ein würziger Wurstsalat.
  • Warme Getränke: Frisch gebrühter Kaffee und klassischer Kräutertee sorgten für das leibliche Wohl.


Das musikalische Highlight

Was wäre eine Milchbar ohne den passenden Soundtrack? Als besonderes Highlight stimmten alle gemeinsam den DDR-Klassiker „Mokka-Milch-Eisbar“ von Thomas Natschinski und seiner Band an. Der Hit aus dem Jahr 1970 weckte bei vielen Gästen lebhafte Erinnerungen an früher und sorgte für eine ausgelassene Stimmung, bei der sogar der eine oder andere Fuß im Takt mitwippte.


Es war ein wunderbarer Auftakt, der gezeigt hat, dass unsere Milchbar mehr ist als nur ein Raum – sie ist ein Ort der Begegnung und der gemeinsamen Freude. Wir freuen uns schon auf das nächste Mal!


30. April 2026

Noch ist längst nicht alles fertig – aber genau dieser Zwischenstand hat uns ermöglicht, ab sofort diesen Ort öffentlich zu nutzen:

Heute haben wir gemeinsam mit unseren Unterstützerinnen und Unterstützern einen kleinen Empfang gefeiert. Dabei konnten wir die Milchbar in ihrem aktuellen Zustand zeigen und vor allem eines sagen: Danke.


Dieser Ort steht dafür, wie viel möglich ist – auch mit kleinem Budget, aber mit großartigen Freunden, engagierten Helferinnen und Helfern und großzügigen Förderern an unserer Seite.


Und es geht direkt weiter:

Ab Mittwoch findet der wöchentliche Seniorentreff in der Milchbar statt. Auch weitere Biotec-Aktivitäten ziehen ab dieser

Woche hier ein. Die Milchbar soll ein lebendiger Ort für Begegnung, Gemeinschaft im Stadtteil sein.


Ein herzliches Dankeschön an alle, die diesen Weg möglich gemacht haben.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

25. April 2026

"Es sind die kleinen Dinge" - für uns war es in jedem Falle ein großes Ding, unser erstes Kino im neuen Domizil.

Mit großen, staunenden Augen wurde der Raum in Besitz genommen. Alle waren begeistert, was aus der alten neuen Milchbar geworden ist. Besonderen Zuspruch fand das große Wandgemälde.

Film und Kuchenangebot wurden ebenfalls begeistert gelobt.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

20. April 2026

Es tut sich viel hinter unseren Kulissen – und wir kommen dem Ziel immer näher. Wir freuen uns, euch einen weiteren Einblick in die aktuellen Fortschritte geben zu können:


  • Beamer-Ready: Die gesamte Technik für unseren Beamer ist installiert und wartet auf den ersten Einsatz.
  • Zielgerade beim Thekenbau: Unsere neue Theke nimmt Gestalt an und steht kurz vor der Fertigstellung.
  • Alles unter Strom: Die Elektrik ist erfolgreich angeschlossen und geprüft.
  • Ein echter Hingucker: Unser großes Wandbild ist vollendet und verleiht dem Raum einen ganz neuen Charakter.


Wir können es kaum erwarten, euch das Endergebnis zu präsentieren. Bereits ab dem 25. April findet der monatliche Kinonachmittag in der Milchbar statt, ab Mai dann auch der wöchentliche Seniorenkaffeeklatsch.
Die Akteursrunde Potschappel konnte sich bereits letzten Donnerstag während ihrer Versammlung ein Bild vor Ort machen - und alle waren begeistert.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

02. April 2026

Unsere Farbkünstlerin Irina Radionow zaubert uns ein Wandbild: Freital als Scheibenwelt  á la Terry Pratchett - Bleibt gespannt auf das Endergebnis!

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

30.März 2026

Der geplante Eröffnungstermin rückt näher und die Arbeiten schreiten vorwärts.

Die Verlegung der letzten Kabel der Elektrik steht an. Der Bau des neuen Tresen hat begonnen und auch die hergerichtete Personaltoilette kann sich sehen lassen.
Es ist schon erstaunlich, was sich aus einem solch alten Objekt zaubern lässt.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

05. März 2026

Schritt für Schritt geht es vorwärts in der Milchbar.


So hat unser Bauteam eine Zwischenwand herausgerissen um einen größeren Raum für Begegnungen und Veranstaltungen vielfältigster Art zu schaffen.


Außerdem wurden die alten Kabel herausgerissen und die Bahnen für die neuen Kabel geschaffen.

Diese sollen nächste Woche vom Fachmann verlegt/angeschlossen werden.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.

11. Februar 2026

Nach der Schlüsselübergabe wurde geplant, sortiert und sondiert. Seit Januar wird es immer konkreter:


Die Milchbar hat eine Küche erhalten! Das BIOTEC-Team hat die Fliesenarbeiten nahezu abgeschlossen – ein weiterer Schritt hin zu einem offenen, gemütlichen Ort voller besonderer Angebote und einer lebendigen Nachbarschaft.



Somit geht der Umbau in die nächste heiße Phase - und nicht immer geht alles ohne Stolpersteine von statten. So erhielten wir die Nachricht, dass die komplette Elektrik erneuert werden muss. Aber dadurch lassen wir uns nicht entmutigen. Hilfe ist bereits unterwegs.

Also lasst euch überraschen und bleibt gespannt – wir halten euch auf dem Laufenden!


1. Dezember 2025

Heute war Schlüsselübergabe! Ein neues Kapitel für unseren Verein beginnt: Wir dürfen der alten Milchbar auf der Dresdner Straße neues Leben einhauchen. Der Eigentümer hat uns das Objekt zur Verfügung gestellt – eine große Chance für unseren Stadtteil.


Hier soll ein offener Begegnungsort für Potschappel entstehen: ein Platz für Austausch, Projekte, Kultur und gemeinsames Miteinander.

Fotos (C) Soziokulturelles Zentrum / BIOTEC e. V.